Gebruiksfrequentie: 1. Laatste Update: 2022-06-02. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Schrijftips voor ambtenaren. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertalingen in context van "have been of service" in Engels-Nederlands van Reverso Context: I am proud to have been of service. Gebruiksfrequentie: 1. Als je de nederlandse veestapel verdeelt over de inwoners, dan zou elke inwoner bijna vijf kippen en een eigen varken hebben. Laatste Update: 2018-02-13. Laatste Update: 2014-10-22. Ze zijn ouderwets, klinken stijf en zeggen niet zoveel – het is nogal wiedes dat je hoopt dat je bericht de lezer ergens over informeert. Inmiddels verblijven wij,. Zakelijke brieven en e-mails worden. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertalingen in context van "hiermee van dienst te zijn" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Ik hoop u hiermee van dienst te zijn. . 1: De slotzin van de offerte is enthousiast en zelfverzekerd. Nous tenons à vous signaler que. In afwachting van. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wir vertrauen, Sie hiermit ausreichend informiert zu haben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Hier kan iedereen naar binnen of het kan worden meegenomen door 1 van de buren. Nodig de lezer uit om contact op te nemen als hij of zij nog vragen heeft. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest Laatste Update: 2022-06-02 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Anoniem Klassieke voorbeelden van een slotzin Gebruik deze klassieke slotzinnen als eventuele inspiratie: Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Bij wervende teksten. Hallo, wij zijn net terug van een overnachting weer daar. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Klik op Meer. Als u met meer dan één. Alle klachten die gemeld zijn door Gert Heijkoop. Thank you for your message, we aim to reply to all enquiries within 1 working day. Thanks to iPM, processes have been accelerated, the involvement of employees. Taalgebruik. De kosten van de 1e zending zijn dan te restitueren aan de afzender. sertakan map lain yang anda inginkan (Engels>Indonesisch) h r u full form (Hindi>Engels) por sus hechos los conocereis (Spaans. Tegenwoordige deelwoorden worden gevormd door achter de infinitief-d of -de te zetten. Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee. In deze e-mail las u welke gegevens wij van u nodig hebben. Hopend(e) is een tegenwoordig deelwoord. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Meld Misbruik. It is satisfying to be able to give him / her my highest recommendation. U ontvangt daarom ook van ons een hele nieuwe plisse deur binnen 10 werkdagen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Referentie: Anoniem. Verbeter uw engels met de veelgebruikte woorden en standaardzinnen op deze site. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Geef een reden. hoping to have been of service to you. OCLC is een wereldwijde bibliotheekorganisatie zonder winstoogmerk die gezamenlijk te gebruiken technologie en unieke. en espérant vous avoir suffisamment renseigné sur ce point. Het is belangrijk voor supportmedewerkers om zelfs boze berichten niet persoonlijk op te vatten en te proberen de situatie te zien vanuit het perspectief van de klant. A. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. i hope to have been of service to you. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. SchrijftipS voor ambtenaren. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-care. -> Ik wilde je echt zo snel mogelijk laten weten hoe blij ik hiermee benvoor het overige wordt het geacht gedurende zijn periode van tewerkstelling bij het overgenomen waterbedrijf, in dienst te zijn geweest bij de maatschappij. Bevat privé-informatie. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijven wij, met vriendelijke groeten. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. In een zin als ‘We vertrouwen op uw medewerking’ is op uw medewerking een voorzetselvoorwerp. Inmiddels verblijven wij,. Per vier personen zouden we een koe bezitten. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hoping to have been of services to you, Respecting, R. Enthousiasme – Werkgevers vinden. en espérant vous avoir suffisamment renseigné sur ce point. aan: bpost 04/03/2021. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. U gebruikt deze afsluiting als u een informatieve zakelijke brief schrijft. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. nous espérons vous rendre service. l. 19. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben,. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wat is de toon van een zakelijke brief? Een zakelijke brief is een brief die je schrijft aan iemand waarmee je een zakelijke relatie hebt. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij hopen spoedig iets van u te vernemen. Wat betekent als het u belieft?Dit zijn de stappen voor een duidelijk slot: Stap 1. thank you. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Voeg ontvangers toe aan het veld Aan. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertalingen van 'ik hoop u hiermee van dienst te zijn' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen. Geef een terugblik waarin je kort samenvat wat je hebt verteld in je brief of e-mail. We vinden ze te ouderwets, te formeel, archaïsch. hoping to have enough with you. donka shein (Duits>Engels) missing that days translate into urdu (Hindi>Engels) er kennis van heeft of krijgt dat (Nederlands>Frans) premium base (Engels>Nederlands). Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. Ik hoop u met deze informatie van dienst te zijn. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Englisch. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hoe begin en eindig je een zakelijke. Kwaliteit: hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Kwaliteit: hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Bevat privé-informatie. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. i hope to have informed you sufficiently. i hope to have informed you sufficiently. Laster. Ik hoop u met deze informatie van dienst te zijn. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Wij hebben deze ochtend ons ontbijt. Laatste Update: 2022-06-27. Let op: De rabobank mailt, sms-t of app u nooit over een boete of betalingsachterstand. p. nl. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hoe begin je een. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Last Update: 2022-06-27. Als u opmerkingen of aanvullingen hebt, aarzel dan niet contact op te nemen. Referentie: Anoniem. Deze afsluiting is echter vrij ouderwets, maakt veelal niet al te veel indruk en is ook. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. 0 vote. Laatste Update: 2022-06-02. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. nl. ik hoop dat ik hiermee de meeste vraagstukken die u naar voren hebt gebracht, heb behandeld. i hope i have answered your questions to your satisfaction. Hoog tijd om je druilerige slotzin om te gooien, zodat je e-mail. In afwachting van uw antwoord, We look forward to receiving your reply: Wij zien uw reactie met belangstelling tegemoet. Dus ‘Ik adviseer u’ in plaats van ‘Ik zou u willen adviseren’. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hieronder vind je een paar voorbeelden van slotzinnen die gedateerd zijn. Beoordelingen overVertaling API; Over MyMemory; Inloggen. hopende u hiermee voldoende te hebben. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. If you are not the intended recipient, please notify us immediately and delete this e-mail from your. Laster. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. wij vertrouwen erop u hiermee een passend voorstel te doen. nl. De zin “hopende hiermee voldoende te hebben geïnformeerd” wordt meestal aan het einde van een e-mail of brief geplaatst, net voor de afsluitende groet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, Hoogachtend, Drs. Hieronder vind U een beschrijving van beide honden hopende U hiermee van dienst te zijn geweest. Referentie: Anoniem. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. hoping to have been of service to you. Last Update: Quality: ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. De vragen ‑en antwoorden komen uit onze databank De Taalunie ontwikkelt en stimuleert beleid voor het Nederlands in Nederland, Vlaanderen en Suriname, en ondersteunt het Nederlands in de wereld. 637 in het afgelopen jaar. Nodig de lezer uit om contact op te nemen als hij of zij nog vragen heeft. Hopende u. actief. Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Beste, Bedankt voor de informatie Juiste barcode: CH109061747NL mvg Karel. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. nr. Facebook. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. I hope this information has been useful to you. Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd kan in verschillende talen worden vertaald. Let op: De rabobank mailt, sms-t of app u nooit over een boete of betalingsachterstand. i hope to have been of service to you. org 16 nov 2023. j'espère vous avoir servi avec ça. Beste,, parkeren kan in het hotel zelf als ik me niet vergis is de prijs hiervoor 12€,, Hopende U hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 0 stemmen. 4 Gratis voordbeelden downloaden in Word en PDF Brief voorbeeld hopend op een positief antwoord , Hopend op een positief antwoord mail, Hopend op een positief antwoord verblijf ik hoogachtend, Hopend op een positief antwoord frans, Hopende op een positieve reactie verblijf ik met vriendelijke groet, Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest betekenis, Wij hopen u in de toekomst van dienst. You know I'm happy to help in any way I can. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Indien u niet de persoon bent voor wie deze informatie bestemd is, gelieve de inhoud ervan dan niet te gebruiken of te kopieren. 18 september 2020. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. Nous espérons que ces informations vous ont aidé dans l'exercice de vos droits. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. hoping to have enough with you. Hartelijk dank voor uw bericht. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Laatste Update: 2019-01-08. Alle klachten die gemeld zijn door WilliamS1971. Referentie: Anoniem. English this was intended to clear up any misunderstandings. i hope i have answered your questions to your. Laatste Update: 2018-02-13. DHL Express. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. vous être utile. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Karen89. Met vriendelijke groet, Laura DHL Parcel E-care Deze klacht is gesloten. Hopende u. Nous espérons vous avoir informé suffisamment. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. “Yours faithfully” – Dit is een veelgebruikte afsluiting in formele contexten. Uitleg. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Zowel hopend als hopende is correct. DHL Express. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Beoordelingen over DHL Express. Dit boekje is een pleidooi voor helder, toegankelijk en correct schrijven. Englisch. Hopende U hiermee van dienst te zijn, met vr. Gebruiksfrequentie: 1. Mo schreef: 22/12/2020 om 5:41 pm. “Hoogachtend” of “hopende u hiermee van dienst te zijn geweest” zijn afsluitingen die tegenwoordig nauwelijks nog worden gebruikt in zakelijke mails. Wij zien uw reactie met belangstelling tegemoet. Beter is het om met een modernere zin te eindigen, ook al klinkt dat nog steeds wat. 3 patrick2. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. hopende u hiermee van dienst te zijn. Hoe schrijf je een mail naar iemand die je niet kent? Als je de naam van de persoon aan wie je e-mail gericht is niet kent, gebruik dan een aanhef als ‘Geachte Heer/Mevrouw’, ‘Geachte Voorzitter/Geacht Bestuur’, of desnoods: ‘Aan wie het betreft’. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. von daher scheint die kommission einen vertretbaren kompromiß gefunden zu haben. Laatste Update: 2020-04-22. Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Human translations with examples: better serve you!. Denk er pas over na als je de basistekst klaar hebt. Willy Leona C a posé une question le oct. P. Hoe ziet een briefhoofd eruit? Ik hoop u met deze informatie van dienst te zijn. D. Laatste Update: 2020-04-22. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. P. Usage Frequency: 1. 2006Gewijzigd: 26 mei 2021. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. i hope to have informed you sufficiently. Last Update: 2022-12-21. Engels. Regels en afspraken van het Forum; Algemene gebruiksvoorwaarden van het ForumVertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Houd het bij de kern. Die worden tegenwoordig als verouderd beschouwd. Mijn excuses bovendien voor de ondervonden schrik. Waarom is het eigenlijk niet “Ik ga ervanuit u hiermee van dienst te zijn geweest”? of “Ik ga er vanuit u hiermee van dienst te zijn geweest”? Het eerste voorbeeld hierboven is correct, omdat ervan uit één geheel vormt. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Gebruiksfrequentie: 1. i hope that this has informed you sufficiently. Hopende u. Annuleren Versturen. Maak je begroeting uniek. bab. Bij het schrijven van een formele Engelse mail is het belangrijk om een beleefde en professionele toon te behouden. Met. Meijer Hoping to have been of services to you , Respecting, R. i hope to be able to inform you at short notice. U kunt dat als volgt doen: typ dan s. van de Europese Unie en de Verenigde Naties te verzamelen en de beste domeinspecifieke meertalige websites. hoping you are sufficiently informed. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijf ik, Met vriendelijke groeten Linda Customer Service Expert [THREAD ID:1-FR2W74E] K. Hoe moet je een excuusbrief schrijven? Om een echt goede excuusbrief te schrijven, zijn de volgende 8 tips heel belangrijk: Tip #1: Zorg voor een. Ich hoffe, Ihnen mit dieser Information helfen zu können. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Toelichting. With DB. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hoe sluit je op een goede manier een zakelijke brief af? ‘Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest’ of ‘Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest’ zijn prima, formele manieren om je brief of e-mail mee af te sluiten. Hoe schrijf je een beleefde. Uw rapport zie ik met belangstelling tegemoet. Last Update: 2011-11-14. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Hoe moet je een excuusbrief schrijven? Om een echt goede excuusbrief te schrijven, zijn de volgende 8 tips heel belangrijk: Tip #1: Zorg voor een duidelijk overzicht van het probleem. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. De offerte komt dan te abrupt tot een einde en dat komt de vloeiende loop niet ten goede. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, wens ik u een fijne dag toe. Op oudejaarsdag is de Aqua Mundo tot 18. Laatste Update: 2020-08-20. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Last Update: 2022-06-27. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vervang wollige termen door een korter synoniem. De zin “hopende hiermee voldoende te hebben geïnformeerd” wordt meestal aan het einde van een e-mail of brief geplaatst, net voor de afsluitende groet. Wanneer u de geadresseerde bij naam. Usage Frequency: 1. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Beste,, parkeren kan in het hotel zelf als ik me niet vergis is de prijs hiervoor 12€,, Hopende U hiermee van dienst te zijn geweest. In het Engels kan dit prima, maar in het Nederlands is dit niet netjes. Gebruiksfrequentie: 1. Ik ben blij u van dienst te zijn. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Alle antwoorden weergeven. Hier zijn enkele gebruikelijke slotwoorden die je kunt gebruiken om je mail formeel af te sluiten: 1. 49. Dir vanuit case 20854282. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. We zijn onderdeel. 481 bedrijven doen mee!Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. Waarschijnlijk gaat het dan om kwesties die niet in het hele taalgebied, maar vooral in Vlaanderen, of juist in Nederland of Suriname spelen. Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Met vriendelijke groeten – Mit freundlichem Gruß – Kind regards Center Parcs Het Heijderbos ----- De Hutteheugte Geachte familie, Hartelijk dank voor uw e-mail. Meld Misbruik. Human translations with examples: stem, the elfs. Ga naar het vervangen van uw huidige betaalpas. v. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Wir freuen uns, Ihnen. klachten opgelost vandaag. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Gebruiksfrequentie: 1. Een van de belangrijkste teksten staat niet op uw lijst, n. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijven wij, Met vriendelijke groeten, Meilleures salutations Met vriendelijke groeten Mit freundlichen Gra¼aŸen Kind regards, AristoteKabongo Kanda Tel. 2022. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. En ‘door middel van’ wordt ‘met’. Kwaliteit: Referentie:. Contextuele voorbeelden van "ik hoop u hiermee van dienst te zijn" in Engels. Dans cette mesure, la concurrence entre les compagnies minières est exclue. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u. van de Europese Unie en de Verenigde Naties te verzamelen en de beste domeinspecifieke meertalige websites bij elkaar te brengen. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Laatste Update: 2018-02-13. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Engelse voorbeeldzinnen en woorden te gebruiken in zakelijke mails, brieven en in gesprekken. 1 Alles weergeven. U kunt ons op werkdagen tussen 10:00 en 16:00 uur bereiken op 085-0645990. Verbeter uw engels met de veelgebruikte. De eerste zin hoeft niet de zin te zijn die je als eerste typt. Laatste Update: 2020-08-20. Laatste Update: 2018. Last Update: 2011-11-14. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Bel of mail mij gerust als u nog vragen heeft. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Info. at boutique hotel ‘t klooster we do our utmost to be of your best service. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Meijer. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Bedankt voor uw bericht. Vertel waarom je contact met ze opneemt. Last Update: 2022-06-02. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Met vriendelijke groet, Laura DHL eCommerce E-care. Verzoek tot verwijderen van bron. A. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Verzoek tot verwijderen van bron | Bekijk volledig antwoord op managementsupport. actief. Als uw handtekening moeilijk leesbaar is, kunt u voor de duidelijkheid uw naam ook voluit onder uw handtekening schrijven. Gebruiksfrequentie: 1. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. i hope to have been of service to you. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Ik hoop u met deze informatie van dienst te zijn. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet.