Hopende u hiermee voldoende te hebben geholpen. Mocht u contact willen opnemen zijn we bereikbaar via: heleenvandeveerdonk. Brief Afsluiting zakelijke brief. Afwezig?Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen. Bovendien hebben wij eerder aangetoond dat de bevestigingsmail door ons verzonden is. Hopende U hiermede voldoende geïnformeerd te hebben. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee voor nu voldoende geinformeerd te hebben. Contextual translation of "er van uit gaande u hiermee voldoende te hebben" into English. We hope you understand our position. herinnering translation | Dutch-English dictionary. G. Gebruiksfrequentie: 1. UPS heeft een oplospercentage van 100%. i do not. i hope to have informed you sufficiently. U kunt deze bekijken op Graag hoor ik of u hiervan gebruik wilt maken Met. Last Update: 2022-12-21. Last Update: 2022-06-27. Mocht er wat mis gaan, dan is het dus aan de verzender om dit met ons op te pakken. Uiteraard helpen wij u graag verder. Quality: Reference: Anonymous. i hope to have informed you sufficiently. Laatste Update: 2020-08-20. hoping you are sufficiently informed. Answers. Kendra Springer. “Gelieve ons per kerende uw antwoord te laten geworden. Deze afsluiting komt nogal afstandelijk over: ‘Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. ’ Vriendelijker is: ‘Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen’. hopende u hiermee voldoende te hebben. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. hopende u allen te dienen, hoping to serve you all, Last Update: 2018-02-13. dûment informés. Quality: Reference: Anonymous. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Met vriendelijke groet, Naam afzender. Meer informatie over het vullen en afstellen van uw waterbed vindt u ook in. Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende. "Hopende U hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijven wij," En dat gaat het met name over 'verblijven wij'. Usage Frequency: 2. Een zeer gebruikelijke, nietszeggende afsluiting van een brief of e-mail is zoiets als ‘hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’. Deze beoordeling is door de beoordelaar gewijzigd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Wij hopen u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Quality: Reference: Anonymous. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Fout: Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Ik kom nog steeds (te) vaak een zin als Vertrouwende u voldoende geïnformeerd te hebben tegen. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. Voor eventuele vervolgbehandelingen wordt u, zoals gebruikelijk, altijd terugverwezen naar uw eigen tandarts. We hope to have informed you sufficiently. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. nl Een gebruikelijke afsluiting van een informerende brief of email is hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd of hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hoogachtend,API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. Met vriendelijke groet, ikStapOver. Hoe begin en eindig je een brief? Met vriendelijke groet(en), of Hoogachtend, Handtekening…. Last Update: 2019-01-08. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wat is de toon van een zakelijke brief? Het loon wordt rond de (dag) van elke maand overgemaakt en tegelijk hiermee verzenden we een loonstrook. De deadline om dit recht te zetten blijkt 6 maanden na datum verzending aanslagbiljet te zijn. Ze zijn ouderwets, klinken stijf en zeggen niet zoveel – het is nogal wiedes dat je hoopt dat je bericht de lezer ergens over informeert. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Bij voorbaat dank voor uw snelle reactie. Quality: Reference: Anonymous. Antwoorden (2) Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Staff. Last Update: 2016-09-16. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. . Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Met vriendelijke groet, Voogd & Voogd Verzekeringen Auteur Voogd & Voogd Datum 2022-05-19T13:12Z. ich hoffe, daß ihnen dies einen ausreichenden gesamtüberblick über den inhalt des ihnen vorliegenden entwurfs gibt, und daß sie ihn annehmen können. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Goede kwaliteit kozijnen en goede service. ik hoop u. Schrijf niet: 'I. Dus je schrijft die brief, hij is. Stap 1. Bijlage 2 - Toelichting Digitaal Doorstroomdossier MBO College Hilversum: dit is het informatiedocument dat ook met uw leerlingen wordt gedeeld nadat zij zich hebben aangemeld voor een opleiding op onze school. Overige advertenties van Online software. Tekla Structures 2023 € 199,00. Mocht u vragen hebben kunt u altijd contact met ons opnemen via nummer: 0900 -3344001 (kies voor optie 1). Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Beste mensen, Wij hebben een. u wordt verondersteld deze gelezen te hebben en u hiermee akkoord verklaard te hebben bij het maken van de reservatie. 19. Ik vertrouw erop dat je hierover je mond houdt. ik hoop dat ik de situatie hiermee voldoende heb verduidelijkt. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Vriendelijke groet Lisa. Dit geldt voor zowel leden als niet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Beste heer Bertrand,. Overigens zou ik u erop willen wijzen dat ondanks de chemoprofylaxe, het van essentieel belang blijft dat vooral kinderen in de directe omgeving van de meningokokkenpatiënt gedurende een maand zorgvuldig in de gaten worden gehouden. “Hopelijk heb ik u genoeg geïnformeerd en uw interesse. Engelsen sluiten een formele brief of mail meestal ook af met een laatste zin. GGDrU maakt gebruik van Google Analytics 4. ”. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 35. Bedankt voor uw bericht. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Ik hoop u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd kan in verschillende talen worden vertaald. This is a variation on the stock phrase 'Ik hoop u voldoende te hebben geinformeerd', which is so sematically dilute that you can often leave it out or, if necessary, render it as the equally hackneyed 'If you. Dat vergroot de kans aanzienlijk dat je brief. Hopende u hiermee voldoende te hebben geholpen. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 5. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en onze excuses voor het ongemak. Hopend op een spoedig antwoord In afwachting van uw antwoord verblijf ik,; In het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik; Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, . ' Laat zo’n slotformule weg. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. De tekst wordt vlotter wanneer u deze herschrijft met 'heeft. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ik hoop je hiermee geholpen te hebben. En hoe u die het beste kunt doorgeven. We need to think of a better memory. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te hebben gedaan. Met vriendelijke groet, Jordan - Verisure NL Auteur Eussen5555555555555 Datum 2023-08. Beste Rogier, Wij hebben van onze afdeling vernomen dat er inhoudelijk is gereageerd op uw klacht met referentienummer 2022-14052. 8. We hebben een nieuwe sluitingstijd. Last Update: Usage Frequency: 1. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Gebruiksfrequentie: 1. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, verblijf ik. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Alle slotzinnen die hierboven weergegeven worden zijn, zoals je zelf kan lezen, behoorlijk formeel. Wilt u mij laten weten of u komt? Voorbeelden slotzinnen clichés. 1. Ericastraat 9A 5482 WR Schijndel Telefoon: 073-5432401 info@jongluchtverwarming. AutoCAD 2024 for MAC € 149,00. In principe is er weinig aan te merken op afsluitende zinnen als ‘Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’ of ‘In afwachting van uw reactie’, maar voor een spetterende indruk mag het wat ons betreft wel wat sprankelender. Heeft u een opmerking? Maak een account aan om te antwoorden op deze vraag. Ik hoop dat u door deze brief en cv geïnteresseerd bent geraakt. Overige advertenties van Online software. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hieronder vind je een paar voorbeelden van slotzinnen die gedateerd zijn. i hope we helped you and sufficiently informed to have. ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Explanation: A variation on Chris' suggestion that accents the "tot zover" (up to the present moment. 14. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Als jij een zakelijke e-mail of brief zodoende wat minder formeel wenst af te sluiten, maar dit toch goed wenst te doen, overweeg dan om één van de onderstaande zinnen toe te passen. Dus niet: Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Wel: Wij hopen u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Mvg Ming Garden. agroconnect. Hoe begin en eindig je een brief? Met vriendelijke groet(en), of Hoogachtend, Handtekening…. In moderne zakelijke communicatie,. Hoping to have informed you sufficiently , we wish you happy News Agenda Archive Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. i hope this has provided sufficient information and clarification. van den Bosch. in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Bekijk welke bedrijven in 2022 de meeste klachten hebben opgelost en een Klacht. Want je vertrouwt ergens óp. Je vermeldt dus de volledige voornaam en achternaam, zonder voorletters te gebruiken. Bekijk alle. Last Update: 2022-06-27. Met vriendelijke groet, WaterbedkampioenNederlands. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Mocht u nog vragen hebben, neem dan contact op met onze klantenservice. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. we hope that the provided information is sufficient. De zin “hopende hiermee voldoende te hebben geïnformeerd” wordt meestal aan het einde van een e-mail of brief geplaatst, net voor de afsluitende groet. 00 - 16. Wat vervelend zeg! Mijn excuses. Dit is een van de vele fouten die LanguageTool kan vinden. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. De afdeling. Dit is een vrij formele slotzin en kan uitstekend. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende ingelicht te hebben. Dutch term or phrase: Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. in de Van Dale. Laatste Update: 2018-02-13. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Met vriendelijke groet, Hamid Khan Adviesafdeling C. geïntegreerde schakeling. Vertrouwende uw raad hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, Wij gaan er van uit u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd over de verkenning, en zien uit naar de vervolgstappen. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. English. . We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. De bezorger wordt hier dan ook op aangesproken. Laatste Update: 2022-06-27. i hope i have informed you enough. 2006Gewijzigd: 26 mei 2021. Ik vertrouw op mijn intuïtie. Kendra Springer. Wij beschouwen de zaak hiermee als afgedaan. Hopende u hiermee voldoende. Quality: Reference: Anonymous. Sander. Quality: Reference: Anonymous. Quality: Reference: Anonymous. Wanneer men iemand om een gunst vraagt, is een afsluiting als 'Alvast bedankt ' ook gepast. Hoping to have informed you sufficiently, we wish you happy News Agenda Archive. Classic. Meest ergerlijke zin in zakelijke mails? Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Het loon wordt rond de (dag) van elke maand overgemaakt en tegelijk hiermee verzenden we een loonstrook. hoping to have been of service to you. Namens het bestuur hoop ik u voorlopig voldoende geïnformeerd te hebben. 5 reviews. Na de behandeling e-mailt de dienstdoende tandarts het behandelverslag en de eventuele röntgenfoto’s naar uw eigen tandarts zodat deze de behandeling weer kan overnemen. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Ik hoop dat ik u voorlopig voldoende geïnformeerd heb. Wat is er nodig voor een processtap, hiermee wordt het logistiek systeem geïnformeerd over de samenstelling van personeel, machines, artikelen en processtappen. Hopende u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Live. Hoe vertaal ik 'Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd'? Redactie. Nederlands. Gepost door Customer Support op Beste John, Bedankt voor uw vraag! Wanneer de stabilisatiematten verschoven zijn. Groeten, Verstuurd vanaf mijn iPhone > Op 30 sep. We hebben u voldoende te. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Gebruiksfrequentie: 1. ik vertrouw erop u hiermee een passend voorstel te. Categorieën Beleid en implementatie, Nieuw op de site. We trust that this letter has provided you with sufficient information. Last Update: 2022-06-27. Uit steeds meer onderzoeken blijkt namelijk welk effect luchtkwaliteit heeft op onze gezondheid. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en zou graag binnenkort met u van gedachten wisselen over de mogelijkheden die ik u kan bieden voor deze vacature. Laatste Update: 2022-12-21. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. En als je hopende wilt gebruiken schrijf: Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Mijn excuses voor het ongemak. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Als deze onvoldoende zijn om aan te tonen dat er is voldaan aan de voorwaarden zoals gesteld in artikel 2. NL. Je stelt je daarmee enigzins kwetsbaar op. Als u nog vragen heeft, kunt u uiteraard altijd telefonisch contact met ons opnemen via 0800-26032. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. I hope I informed you well. Laat de slotgroet altijd goed corresponderen met de aanspreking: bij een formele aanspreking hoort geen informele slotgroet, en omgekeerd. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Referentie: Anoniem. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Kwaliteit: wij hopen u met bovenstaande informatie van dienst te zijn geweest. 125 views, 3 likes, 2 loves, 0 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Zakelijk Schrijven: "Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Het is toch van de gekke dat een organisatie niet in staat is om 7 weken achter elkaar de folders niet kan bezorgen. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Formele e-mails sluit je af met 'Met vriendelijke groeten' of eventueel zelfs met 'Met de meeste hoogachting', net als een gelijkaardige brief. Post by : Mark : Onderaan brieven staan. . Mocht u het pakket niet hebben ontvangen, raad ik u aan contact op te nemen met de klantenservice van PostNL. Nous espérons vous avoir informé suffisamment. Is 1 verwarmingselement (sigma 240watt) voldoende voor een zak van 180x200? 1 Antwoord . Theo Hein on. De afzender kan voor u een onderzoek opstarten om te kijken waar het pakket dan wel geleverd is. ik hoop. In het vertrouwen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende? Nee nee! Dat is fout. hoping to have enough with you. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. erg persoonlijk. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Keywords searched by users: erop vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd hopende u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd engels, mocht u nog vragen hebben dan hoor ik dat graag, ik hoop je hiermee geholpen te hebben, moderne slotzinnen, heb je. Advertentienummer: m2048967293. Coreldraw Graohics Suite 2023 for MAC € 109,00. Ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Die worden tegenwoordig als verouderd beschouwd. Reference: Anonymous. Hoe schrijf je een beleefde mail?“Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd” is een zin die wordt gebruikt om aan te geven dat de schrijver alle relevante informatie heeft verstrekt die de ontvanger nodig heeft. Uiteraard kan een vraag ook afdoende worden beantwoord. Met vriendelijk groet, Waterbed Kampioen. Indien u ontevreden zou zijn met onze manier van omgaan met uw persoonsgegevens, kan u hiervoor contact opnemen met onze verantwoordelijke voor gegevensverwerking () of hopen u voldoende te hebben geïnformeerd omtrent de. “Gelieve ons per kerende uw antwoord te laten geworden. nl app is niet te zien dat mijn bestelling. suffisamment informé. Bij een duo watermatrassen systeem heeft u altijd 2 verwarmingen nodig. Alle klachten die gemeld zijn door Krisdoor. quote: Op woensdag 11 mei 2005. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Quality: Reference: Anonymous. Ga op. Met vriendelijke groet, Team RDS. Usage Frequency: 2. Néerlandais (210) wat betreft de vraag of het om een vaste verbintenis gaat, is de commissie niet ervan overtuigd dat zinsneden als "mocht france télécom moeilijkheden ondervinden" of "mocht france télécom financieringsproblemen hebben" (verklaringen van juli) (eigen vert. Gebruiksfrequentie: 1. Voorbeelden van afsluitingen van een brief of mail zijn:Info. Autodesk 3DS <ax 2024 € 159,00. hopend u met het bovenstaande voldoende te hebben geïnformeerd, mag ik verblijven, in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, Last Update: 2018-02-13. Als u op zoek bent naar informatie over Engelse taallessen, dan bent u hier aan het juiste adres. . Afwezig? Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. i hope we helped you and sufficiently informed to have. 5 · 584 views. Je kan ons op FB messenger of Instagram DM bereiken. ues teixeira, in uw online dossier is uw declaratie geplaatst met betrekking tot uw samenlevingsovereenkomst. Hartelijk dank voor uw offerteaanvraag. ‘Je’ wordt pas gebruikt nadat je degene aan wie je schrijft al langer en wat beter kent. Vertalingen in context van "voldoende geinformeerd" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Wij vertrouwen erop dat wij u hiermee voldoende geinformeerd hebben aangaande de komende release. en espérant vous avoir suffisamment renseigné sur ce point. “Hopelijk heb ik u genoeg geïnformeerd en uw interesse. Laatste Update: 2014-10-22. Daarnaast, je hebt de bestelling op 16/11 om 21:17 geplaatst. j' espère que cela clarifie la situation. Vervang deze eens door de moderne variant: Uw antwoord zie ik graag tegemoet. we trust that we have provided you with sufficient information. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Nederlands. Hoe vervelend de situatie ook is, wij kunnen u hier niet verder mee helpen en daarom kunt u enkel contact met de verzender opnemen voor meer informatie. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, Met vriendelijke groet,Info. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. nl/engels voor meer Engelse zinnen. Wir vertrauen darauf, Sie hiermit ausreichend informiert zu haben. Contextual translation of "hopend u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" into English. Hierbij houden wij rekening de werkelijke vergoeding die wij hiervoor ontvangen. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. Onze slimme dimmers kunnen worden gebruikt in een hotel/wisselschakeling. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Maar mijn jaarafrekening gaat over 2022 en toen was de energiebelasting €0,03679 en ODE €0,0305. i hope to have informed you sufficiently. Mijn collega heeft u verzocht een e-mail te sturen naar [email protected]: Anoniem. U dankend voor de te nemen moeite,. Bekijk alle. Nous espérons que nos informations sont complètes . Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Users are now asking for help: Contextual translation of "ervan uitgaande u hiermee voldoende" into English. Mails naar vrienden kunnen gerust met minder formele afsluitzinnen beëindigd worden. blz. Omdat de gegevens anoniem zijn, vallen ze niet onder de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG) en hoeven we geen toestemming te vragen voor het plaatsen van deze cookies. Meer van Online software. Uw bestelling is op 19 december 2022 om 11:01 bij uw bezorgd. tele2. Bezoek de homepage van LanguageTool om het online te gebruiken of gratis te downloaden. De laatste alinea van de brief noemen we de afsluiting. “. Contextual translation of "hopende u hiermee van dienst te kunnen zijn" into English. Eurojust is niet voldoende geïnformeerd, met name ten aanzien van terrorisme. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Comment. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd.